# Translation file for Gephi.
# Copyright (C) 2011 Gephi contributors.
# This file is distributed under the same license as the Gephi package.
# 
# Translators:
# Célio CJr <celiofariajr@gmail.com>, 2011.
# Célio Faria Jr. <celiofariajr@gmail.com>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gephi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/gephi/gephi/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-05 14:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-26 00:34+0000\n"
"Last-Translator: Célio Faria Jr. <celiofariajr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.net/projects/p/gephi/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"

msgid "Default.name"
msgstr "Padrão"

msgid "TagCloud.name"
msgstr "Nuvem de etiquetas"

msgid "DefaultStraight.name"
msgstr "Padrão com arestas retas"

msgid "DefaultCurved.name"
msgstr "Padrão com arestas curvas"

msgid "EdgesCustomColor.name"
msgstr "Arestas de cor personalizada"

msgid "TextOutline.name"
msgstr "Contorno de texto"

msgid "BlackBackground.name"
msgstr "Fundo preto"
